Yo duger fint

This article presents data collected on the use of yo in schools in Baltimore as a new third-person singular pronoun, as in Yo handin' out papers `She (the teacher) is handing out papers' and Peep yo `Look at him'. In the spring of 2004, a number of middle and high school teachers enrolled in a graduate linguistics class for teachers noted that their students at certain city schools were using yo in place of he or she.

Elaine M. Stotko och Margaret Troyer, "A New Gender-Neutral Pronoun in Baltimore, Maryland: A Preliminary Study" (PDF), American Speech 82(3):262-279, Fall 2007.

Language Log har mer.